Sicherheit beim Pucken und FAQ

• Ich habe gehört, daß Pucken das Risiko von SIDS reduzieren kann, warum hilft Pucken gegen SIDS?
• Welcher SwaddleMe Stoff ist für mein Kind am besten?
• Wie ziehe ich mein Kind unter dem SwaddleMe an?
• Wie warm sollte das Schlafzimmer sein?
• Welche SwaddleMe-Größe paßt meinem Kind am besten?
• Wann sollte ich aufhören, SwaddleMe zu verwenden?
• Sicherheitshinweise

Ich habe gehört, daß Pucken das Risiko von SIDS reduzieren kann, warum hilft Pucken gegen SIDS?

Neue Studien zeigen, dass Pucken das Risiko von SIDS auf mehrere Arten reduzieren kann:

• Weil gepuckte Babys besser schlafen, und Eltern ihre Babys viel häufiger in Rückenlage ins Bett legen, statt der riskanteren Bauchlage. (Journal of Pediatrics 2002; 110:pp.e70, englisch)
• Neue Studien zeigen, dass gepuckte Babys besser schlafen und seltener spontan aufwachen, mit längeren NREM (im Originaltext steht REM, was aber offsensichtlich ein Tippfehler ist, Anmerkung der Übersetzering) Schlafphasen. Sie wachen auch seltener durch Stimulation von außen auf. (Journal of Pediatrics 2005; 115; 1307-1311, englisch)
• Babys, die korrekt gepuckt sind, haben seltener Decken über dem Gesicht.
• Gepuckte Babys drehen sich im Bett seltener in Bauchlage.

Welcher SwaddleMe Stoff ist für mein Baby am besten?

• SwaddleMe gibt es in vier verschiedenen Stoffqualitäten. 100% Baumwolle (Masche), Flanell aus 100 % Baumwolle (leider nicht in Europa verfügbar, Anmerkung der Übersetzerin), Leichtes Microfleece und Luxus Velboa (leider nicht in Europa verfügbar, Anmerkung der Übersetzerin). Bitte beachten Sie, dass nicht alle Größen in allen Stoffen erhältlich sind.
• Die Zimmertemperatur, bei der Ihr Baby schläft, sollte der Hauptfaktor bei der Wahl eines Stoffes sein. Baumwolle ist der beste Stoff für eine warme Umgebung, Mikrofleece und Luxe Velboa sind für kühlere Räume gut geeignet.
• TOG ist ein Maß für Thermische Isolierung, das in der Stoff-Industrie verwendet wird. Es wird verwendet, um die Wärme zu messen, je höher der TOG Wert, umso höher die Wärme. Die TOG-Werte für die SwaddleMe-Stoffe sind:

Baumwolle	1.8
Flanell aus Baumwolle	2.9
Mikrofleece	2.8
Luxe Velboa	3.4

• Andere Überlegungen zur Wahl des Stoffes ist die Dehnbarkeit des Stoffes. Der Baumwoll-SwaddleMe dehnt sich am meisten, und der Flanell-SwaddleMe am wenigsten. Liebhaber bevorzugen häufig wird den Flanell-SwaddleMe , weil er die Arme des Babys schön eng am Körper hält und festes Pucken ermöglicht.
  
• Bitte befolgen Sie die Waschhinweise Ihres SwaddleMe-Stoffes. Der Baumwoll-SwaddleMe sollte vor der ersten Verwendung warm (60 Grad) gewaschen und maschinengetrocknet werden, damit der Stoff auf die entsprechende Größe schrumpft. Der Flanell-SwaddleMe sollte kalt (40 Grad) gewaschen und auf der Leine getrocknet werden, damit er nicht einschrumpft.

Wie sollte ich mein Baby unter dem SwaddleMe anziehen?

• Halten Sie den Schlafraum kühl und ziehen Sie Ihrem Baby nur leichte Kleidung (oder nur eine Windel) unter dem SwaddleMe an, damit es Ihrem Baby nicht zu warm wird.
• Falls Ihr Baby noch sehr klein ist und Sie denken, dass es seine Körpertemperatur noch nicht gut regulieren kann, fragen Sie Ihre Hebamme oder Kinderarzt um Rat, wie warm Ihr Baby zum Schlafen gekleidet werden sollte. Fragen Sie, ob Sie einen wärmeren SwaddleMe verwenden sollten, oder eine zusätzliche Lage Kleidung.

Anmerkungen der Übersetzerin: achten Sie aber auch unbedingt darauf, dass Ihr Baby beim Schlafen nicht friert, viele Babys wachen auf und schreien, weil sie frieren, weil Ihre Eltern zu viel Angst vor Überhitzung haben. Fassen Sie an seine nackten Unterschenkel/Füße, diese sollten auf keinen Fall kalt sein. Gegebenenfalls müssen Sie für mehr Wärme sorgen. Im Sommer kann es hilfreich sein, dem nur mit einer Windel bekleideten Baby dünne Söckchen anzuziehen, weil viele Babys ohne Socken den Klettverschluss am Fußsack aufstrampeln.

Wie warm sollte das Schlafzimmer sein?

Vermeiden Sie Überhitzung. Offiziellen Empfehlungen zufolge sollte ein Baby zum Schlafen leichte Kleidung tragen, und die Zimmertemperatur sollte angenehm sein für einen leicht gekleideten Erwachsenen. Zu viele Decken sollten vermieden werden, das Baby sollte sich nicht heiß anfühlen.

Anmerkung der Übersetzerin: in Deutschland wird als ideale Schlafzimmer-Temperatur 16-18 Grad empfohlen. Dies ist weniger als die vom SwaddleMe-Hersteller empfohlene Schlafzimmer-Temperatur. Daher ist es auch logisch, dass die meisten Babys bei einer Schlafzimmertemperatur von nur 16-18 Grad zusätzlich zum SwaddleMe warm angezogen oder zugedeckt werden müssen.

Welche SwaddleMe-Größe paßt meinem Kind am besten?

• SwaddleMe wird in drei Größen hergestellt, Preemie (Frühchen), Small (Neugeborenes) und Large (Baby-Groß).

Frühchen	3 bis 7 Pfund, 1,26 kg bis 3,17 kg
Neugeborenes	7 bis 14 Pfund, 3,17 kg bis 6,35 kg
Baby-Groß	15 bis 22 Pfund, 6,80 kg bis 9,98 kg

• Jeder SwaddleMe hat Klettverschlüsse, so dass der SwaddleMe entsprechend dem wachsenden Baby angepaßt werden kann - etwa in den oben angegebenen Bereichen.
• Babys unterscheiden sich teilweise sehr stark in Körperumfang und Länge, daher ist obige Tabelle nur als Richtlinie zu sehen. Verwenden Sie keinen SwaddleMe, der Ihrem Baby nicht gut paßt.
• Wenn Sie einen SwaddleMe möchten, der ein wenig größer ausfällt, so probieren Sie den Baumwoll-SwaddleMe, da dessen Stoff ein wenig dehnbar ist.
• Wenn Sie einen SwaddleMe bevorzugen, der etwas kleiner ausfällt, dann probieren Sie den Flanell-SwaddleMe, da dieser nicht dehnbar ist.

Wann sollte ich aufhören, SwaddleMe zu verwenden?

• Fragen Sie Ihre Hebamme oder Ihren Kinderarzt, ab wann Ihr Baby nicht mehr gepuckt werden sollte, um seine motorische Entwicklung nicht zu behindern.
• Falls Sie denken, dass Ihr Baby eventuell vom Rücken auf den Bauch rollen könnte, während es gepuckt ist (dies ist nicht sehr wahrscheinlich, auch nicht für ältere Babys, weil die Babys normalerweise ihre Arme verwenden, um sich umzudrehen), dann hören Sie mit dem Pucken auf.
• Sie sollten nicht mehr pucken, und zwar mit keiner Puckhilfe, wenn Ihr Baby groß oder stark genug ist, um sich aus der Puckhilfe zu befreien. Die meisten Babys sollten nicht mehr gepuckt werden, wenn sie aus dem großen SwaddleMe herausgewachsen sind.
• Nach der Puckzeit können Sie BeddieBye verwenden, um Ihr Baby sicher zugedeckt zu wissen, während es schläft.

Sicherheitshinweise:

• Legen Sie Babys zum Schlafen immer auf ihren Rücken.
• Seien Sie umsichtig, wenn Sie irgendwelche Decken in warmen Räumen verwenden; Überhitzung kann ein Faktor sein beim plötzlichen Kindstod (SIDS).
• Loses Bettzeug, das Mund und Nase von Babys bedecken kann, kann das Risiko des Erstickungstods erhöhen. Ein korrekt angewendeter SwaddleMe ist so gemacht, dass dieses Risiko reduziert wird.
• Verwenden Sie SwaddleMe nur entsprechend der Gebrauchshinweise, die Fußtasche sollte mit dem Klettverschluss verschlossen sein, und die Flügel sollten fest geschlossen sein, so dass der Stoff nicht über das Gesicht des Babys gelangen kann. Stellen Sie sicher, daß die Flügel unterhalb der Kinn-Linie sind.
• Verwenden Sie SwaddleMe nicht mit einem zu kleinen Baby, um das die Flügel nicht stramm geschlossen werden können.
• Fragen Sie Ihre Hebamme oder Ihren Kinderarzt, wenn Sie irgendwelche Fragen bezüglich der Belange Ihres Baby haben.